четверг, 23 января 2014 г.

По мелочам

Всем привет! Соскучились? Не писала так долго, потому что особо нет времени. Учеба: русская школа, бельгийская, на курсах французского сдаю экзамены письменные и устные. Никаких особенных событий не произошло, поэтому по мелочам...
До Нового Года не особо говорила по-французски с одноклассниками, а вот после только так! Уже устала слышать со всех сторон: "Она говорит по-французски!", "Она хорошо говорит по-французски!", "Ее французский стал лучше", "О, черт, она понимает!" Вообщем потихоньку привыкают. И я очень рада! Мой языковой барьер разрушился наконец-то! До этого как-будто сидела в большом шаре, от куда никак не могла выйти. Это очень чувствовалось между мной и бельгийцами. Хотя сейчас я не все понимаю, но все же стена между нами рушится, и это чувствуется! Французский становится не преградой, а  мостом!
В воскресенье назначена встреча с моим волонтером. На самом деле мы должны были встретится в конце сентября, но поскольку у него учеба и живет он далеко от меня, получается встретится только в конце января. Но лучше ведь позже, чем никогда?
А с 1-ого по 2-ое февраля будет ориентация АФС студентов в городе Шарльлеруа. Мы с моей принимающей семьей  будем давать интервью.
Недавно решили спонтанно поехать с Аллой на выставку "Порше" (всем известная марка машины) в Брюссель. Я не увлекаюсь машинами, но никто, кроме меня, не мог пойти с Аллой, и после целого часа "Кристин, поехали, пожалуйста, ты больше нигде такого не увидишь!", я не могла сказать "Нет" подруге. Лично я так и не попала туда... Потому что совершенно запуталась в бельгийском расписании поездов, сначала уехала не в ту сторону, ну а пока ждала нужного поезда+пересадки -только через 4 часа я приехала в Брюссель. К этому  времени Алла посмотрела все модели "Порше", успела дойти до вокзала и встретить меня. Мы пошли на Гранд Плас (наше любимое место). Люди, это счастье, когда сидишь перед брюссельской ратушей (тогда еще стемнело, все подсвечивалось) перед тобой такие красоты, кушаешь вафлю с шоколадом, погода чудесная, ммм! Там мы познакомились с двумя марокканцами, которые хотели бы посетить Россию. Не смотря на мое маленькое приключение с электричками, вечер прошел очень приятно: с болтавней и новыми знакомствами.
Бельгия стала для меня вторым домом! Благодаря этим поездам я знаю где находится какой город, дорога в школу стала родной, привычно садиться в электричку и встречать своих одноклассников, есть сандвич каждый день на ланч, чувствовать запах бельгийских вафель на улице, менять планы, потому что "пошел дождь" и уходить спать в полночь, вдоволь наговорившись со своей бельгийской семьей. Я не чувствую себя здесь чужой. Я здесь своя! И меня принимают как свою!
Ребят, если есть желание и возможность уехать на год в другую страну, не думайте, езжайте! Программа по обмену-это не год в жизни, это жизнь в год! И это потрясающе! То, что происходит со мной сейчас здесь, не описать словами! И я не устану благодарить за это маму, бабушку, АФС и всех, кто мне в этом помогал и помогает! Спасибо!

суббота, 4 января 2014 г.

Bonne Année!

На Новый Год мы уезжали во Францию, ближе к морю. Мои принимающие родители снимали дом на 5 дней вместе с семьей Морин и родителями Седрика.
Ни каких следов снега... Сильный ветер и дождь. И так 5 дней подряд! Ну не гулять же в такую погоду?! Всё время мы были дома. Тридцать первого декабря мы собрались за большим столом. Ближе к полуночи включили радио, чтобы услышать отсчет до Нового Года. 5,4,3,2,1...иии с Новым Годом! Поздравляли друг друга, кидали серпантин, дудки, все как полагается. А потом танцы, пели, веселились, я пробовала петь караоке на французском, но это пока что сложно для меня, смеялись и болтали. Спать ушли ближе к 5 часам утра. Как и Рождество, Новый Год прошел тепло, в семейном кругу. Все следующие дни мы пытались выбраться прогуляться, но из-за плохой погоды более 30 минут мы не были на улице.
В который раз убеждаюсь, что время летит с неуловимой скоростью! 5 дней во Франции-как глазом моргнула. Я уж молчу про то, что четыре месяца позади... Эх! Наслаждайтесь моментами! Берите от них все, что можете взять!
Счастливого Нового Года!
(Слева направо) Натали, я и Морин
Целую, ваша я :)

Антверпен

Вот, только сейчас смогла выбраться к компьютеру за последнее время. До Нового Года мы с Аллой ездили в Антверпен и Брюссель, поэтому этот пост я напишу о нашей маленькой поездке, а в следующем расскажу, как прошел Новый Год.
"Маленькая Европа"
Двадцать шестого декабря мы ездили в Брюссель. Почти все достопримечательности этого города мы уже видели (и не один раз). Осталось одно популярное место-Маленькая Европа, куда мы и пошли. 
Шоппинг в Брюсселе
Маленькая Европа-это парк, расположенный у подножия Атомиума. Здесь представлены репродукции самых красивых монументов в Европейском союзе. Около 80 городов и 350 зданий. Так, мы побывали во "Франции", "Финляндии", "Нидерландах" и др.странах. Побывав тут, можно сказать, что посмотрела всю Европу :) Единственное, что было не кстати, это дождь и сильный ветер, настолько сильный, что мой зонт вывернулся на изнанку и почти сломался. Гулять в такую погоду было не очень весело. Остальную часть дня мы провели в магазинах. Обожаю шоппинг в Бельгии! Вечером, возвращаясь домой, мы пошли на вокзал мимо Гранд Плас. И еле-еле от туда ушли... КАКАЯ КРАСОТА! Я готова вечно стоять на этой площади и любоваться архитектурой! Дух захватывает, когда ты видишь эти чудеса. Словами не объяснить! А если постройки еще и подсвечиваются, и играет музыка, а рядом стоит елка, наряженная в гирлянды... Обязательно побывайте здесь в рождественское время! Потрясающе!
Вокзал Антверпена
На следующий день мы поехали в Антверпен. Первое, что меня поразило-это вокзал. Да, да, вокзал! Огромный  в 3 этажа, 24 платформы, магазины, а основной холл напоминает больше музей, чем остановку поездов. Таких вокзалов я еще не видела. От сюда мы направились к кафедральному собору Богоматери. Импозантную башню кафедрального собора Богоматери, самую высокую церковную башню Бенилюкса, видно издалека. Так что нам заблудиться в Антверпене не пришлось.  Собор очень красивый! Внутрь мы не пошли, вход был платный. Но внешнего вида нам хватило! Первый камень в строительство этой готической церкви был заложен в XIV веке и только два века спустя работы были завершены. И совсем
Кафедральный собор Богоматери

неудивительно, что так долго шла постройка. Собор выполнен очень искусно, тщательно проработаны самые мельчайшие детали! На площади, где стоит церковь, так же находятся дома гильдий и городская ратуша. Всё это и составляет исторический центр города. Сказать честно, я ожидала большего. Всё же Гент остается на первом месте моего списка красивых городов. Общее впечатление о городе сложилось приятное, только когда мы вышли из центра Антверпена, такого старинного, начался современный город со всеми его многоэтажными домами и парковками для машин, что немного разочаровало. Очень заметен контраст, и даже обидно, что люди не поддерживают одинаковый стиль в частях города. А потом опять шоппинг. Мы на столько увлеклись магазинами, что забыли про электричку. Опомнились за 15 минут до ее прибытия. Поэтому нам пришлось бежать. Получилась хорошая разминка! А потом еще час ждали, потому что ее перенесли на час позже.
Вот так прошли последние два дня до отъезда во Францию...

четверг, 26 декабря 2013 г.

Joyeux Noël!

Двадцать пятое декабря, Рождество-день, когда вся семья собирается вместе за большим столом. Этот праздник я очень полюбила, как и подготовку к нему.
Делали открытки, покупали подарки и наряжали ёлку-всё это еще больше помогло окунуться в рождественскую атмосферу. Вот только снега не хватает очень! На улице осень. Иногда дождливо и ветрено. Ну, иней иногда можно увидеть... 
Подготовка к Рождеству. Делаем открытки
Сочельник мы провели вместе с Натали и Жан-Мари, втроем. Хост -мама приготовила как всегда очень вкусный ужин (омар, улитки)! В Бельгии есть традиция-в каждом доме должен стоять creche. В переводе на русский язык  -Рождественский Вертеп. Так называют воспроизведение сцены Рождества Христова средствами различных искусств, здесь это обычно небольшие скульптуры. Главными персонажами являются Дева Мария, Младенец Иисус и Святой Иосиф, так же могут присутствовать вол и осел, которые, по преданию, согревали Младенца своим теплым дыханием. Согласно католической традиции, поклонение волхвов произошло в день Богоявления (6 января), и фигурки волхвов прибавятся к композиции лишь в этот день. Когда наступила полночь мы положили туда "Младенца Иисуса". Это означает, что наступило Рождество.
Creche
С появлением гостей,
количество подарков под елкой увеличивалось
Двадцать пятого декабря к нам приехали дети моих принимающих родителей. Дом был полон народа. На кухне шла подготовка к праздничному столу, маленькая Жульетт забавляла всех своей детской простотой, мужская часть о чем-то беседовала. Вот мы собрались в большом кругу, и началась моя любимая часть Рождества-подарки! Обычно кто-нибудь один начинает вручать презент, тот, кто его получил, дарит другому, и т.д. Закончили мы где-то через 2 часа... Рождество-это чудесный семейный праздник! Еще один повод собраться всем вместе.

P.S. Еще несколько слов о моей принимающей семье. АФС -потрясающая организация! Она дает шанс приобрести вторую семью. Возможно, многие скажут, что это глупо, зачем нужна вторая семья... Но приобретая такую вторую семью, вы приобретаете моральную
С Рождеством!
поддержку и настоящих друзей! Никто неидеален, я тоже. И порой моим принимающим родителям со мной нелегко. И огромное им спасибо за то, что перешагивают через это! Да, мы из разных стран, у нас непохожие характеры. Но с того дня как я пришла в эту семью, я стала ее членом. Мы вместе решаем проблемы, мне помогают трудиться над собой, мы делимся мнениями и впечатлениями. Меня приняли как шестого ребенка. И это необыкновенно здорово! У меня есть второй дом!

воскресенье, 8 декабря 2013 г.

Святой Николя. Дубль 2

Как я сказала, последние дни я провела с Обелин и АФС.
Вчера нас с АФС студентами собирали в городе Шарльлеруа, по случаю празднования Святого Николя.
Сначала мы пошли на каток. Я, оказывается, не такой уж и плохой ездок. Не смотря на то, что на коньки не вставала долгое время, езжу прекрасно! Эх, наслаждение! Потом мы пошли пить горячий шоколад с бельгийским печеньем  „Speculaas“ (самое вкусное печенье что я когда-либо пробовала!). Вечером мы болтали и танцевали. В конце пришел Святой Николя, он подарил нам по маленькому вкусному подарку (по ходу в Россию вернусь колобком...) 

А когда я вернулась домой, меня ждал еще один маленький подарок:
Я самая счастливая! Бельгия-потрясающая страна! У меня лучшая принимающая семья! И те, с кем я познакомилась, тоже очень хорошие люди! 
Salut! Bisous!


Предновогоднее настроение

Эх! Настроение потрясающее! Меня всю переполняет эмоциями и чувствами! Последние дни я провела с Обелин и АФС. Ммм... С чего же начать?
В этот четверг Обелин пригласила меня к себе в гости с ночевкой. Мы уже давно собирались приготовить что-нибудь из национальной кухни Бельгии или России. И вот, наконец, появился день, когда получилось встретиться. Я решила научить готовить ее наши русские пельмени. 
Слева Обелин. Поварята
Меня много раз спрашивали: "Это равиолли? Котлеты?", "Нет!"-отвечала я, "Это ПЕЛЬМЕНИ!"
Готовили мы около двух часов, наверное. Не так уж быстро они лепятся! В это время болтали, смеялись. Блюдо было готово только к 23:00 часам, поэтому сели мы кушать очень поздно. Получилось вкусно! Мы молодцы!
В пятницу все работали, поэтому день я провела одна (не считая вечер). Но вы не думайте, что все прошло ужасно скучно! Вовсе нет! Денек выдался довольно насыщенный! Обелин помогла мне спланировать культурную программу по Брюсселю.
Первым делом я посетила музей шоколада. Боже мой! Шоколад здесь просто чудо какой вкусный! В музее нам (туристам) показывали как готовить пралине. Интересно! Сначала пяти килограммовая плитка шоколада кладется в специальную машину, где превращается в растопленный шоколад. После чего этим заполняют формочки для конфет, аккуратно промазывая все стеночки, а потом выливают обратно в машину и оставшийся шоколад кладут на алюминиевую поверхность, где кондитерский продукт застывает. Через несколько часов основа для пралине готова. Если достать этот шоколад, он будет напоминать маленькую чашечку. Потом эти "чашечки" заполняют начинкой с помощью кондитерского пакета, проделывается та же самая процедура. И опять через несколько часов, когда все застынет, полу готовые пралине покрывают последним слоем шоколада, закрывая начинку, и вуаля! После урока по готовке бельгийского пралине, я прошлась по музею, где увидела плоды какао, в чем готовят горячий шоколад, из каких чашек пьют его, скульптуры и одежду из шоколада. 

Картина Рене Магритта
Картина Рене Магритта
Вторым объектом моей программы был музей Рене Магритта, бельгийского художника-сюрреалиста, который родился, кстати, в моем городке, Лессине. Я здесь, чтобы изучать культуру Бельгии, поэтому решила, что посетить этот музей просто обязана. Сказать честно, сначала я не поняла его картин. Над некоторыми я стояла очень долгое время, чтобы догадаться, что пытался изобразить художник. Его картины напоминают ребус, который нужно разгадать. Ну вот что вы можете подумать о картине, на которой изображен человек (портрет мужчины), а на его лице яблоко?! Странно, не правда ли? Вот это сочетание и заставляет задуматься. И по признанию Рене, это есть главная идея его картин-заставить задуматься. Магритт всё время говорит об обманчивости видимого, о его скрытой таинственности, которую мы обычно не замечаем. Таким образом Магритт напоминает зрителю о том, что образ предмета-не сам предмет. Мне понравились его работы! Очень интересная философия картин. Я советую, тем, кто интересуется живописью, посетить этот музей.
Рождественский рынок
Далее меня ждала не менее интересная часть моего маленького путешествия-рождественский рынок на Гранд Плас! Под Рождество Брюссель пропитан новогодней атмосферой: по городу развешаны огоньки, сстоят елки, музыка везде играет, много маленьких палаток с необычными вещичками. Прелесть! Сколько всего можно приобрести: украшения, самодельные коробочки, музыкальные шкатулки, сувениры. Глаза разбегаются! А магазины с кондитерскими
Новогодняя Гранд Плас
изделиями... Ммм! Представьте: вы заходите в небольшое помещение, украшенное, как пряничный домик, там пахнет свежевыпеченными печеньями и шоколадом, на полках стоят яркие коробки конфет, огромные чаши с большими меренгами. Я еле-еле от туда ушла!
Когда стемнело, вся площадь Гранд Плас переливалась всеми цветами радуги, играла музыка. Новогоднее волшебство!

Вечером мы с Обелин и Себастьяном пошли в кинотеатр на премьеру французского фильма. Конечно, большинство слов я не поняла. Но всем понравилось, наверно, хорошее кино :D
Спасибо большое, Обелин и Себастьян, за чудесное время! 
  

воскресенье, 1 декабря 2013 г.

День Рожденья Жульет или вечеринка в стиле Disney

29 ноября был День Рожденья Жульет (дочки дочери моей принимающей мамы). Малышке исполнилось 3 годика. В эту субботу мы собрались всей семьей на праздник. Главным условием было -придти в костюме какого-нибудь диснеевского героя. Натали была Белоснежкой, Жан-Мари-Капитаном Крюк (из мультфильма "Питер Пэн"), я решила быть Белль (из мультика "Красавица и Чудовище"). Так получилось, что платье, которое мне достали, было совсем другое в отличии оригинала, и я решила, что буду просто принцессой Кристиной.
Подготовка к празднику. Выбирали костюм
Я приготовила в подарок  для Жульет наши русские игрушки, мультфильм "Ну погоди" и много разноцветных шариков. По дороге в Ланделис (где живет Морин, Жульет и Седрик) нужно было захватить Динь-Динь (Обелин) и Вуди (Себастьяна). Я об этом не знала. Вот было весело нам втроем ехать на заднем сиденье с 15 шарами...
Когда мы приехали, малышка спала. А когда она проснулась, перед ней оказалось много разных героев из мультиков. Такого сюрприза Жульет не ожидала и была даже напугана. Но все это скрасилось подарками-большими коробками в разноцветных обертках. Мне так понравилось наблюдать за ней. Новый подарок пробуждал в ней большое любопытство, она скорее бежала к нему, чтобы открыть, и так мило удивлялась, открывая новую коробку с множеством приятных мелочей!
Слева направо: Морин, Жульет, Натали
Детское День Рожденья-это всегда так весело! В кругу большой семьи он прошел просто чудесно!